Salah Satu Tanda Kebahagiaan dan Kesengsaraan

Mutiara Hikmah – 17

 

Imam Ibnul Qayyim rahimahullah menyatakan:

فَعَلَامَةُ السَّعَادَةِ أَنْ تَكُونَ حَسَنَاتُ العَبْدِ خَلْفَ ظَهْرِهِ، وَسَيِّئَاتُهُ نُصْبَ عَيْنَيْهِ.

وعَلامةُ الشَّقَاوَةِ أَنْ يَجْعَلَ حَسَنَاتِهِ نُصْبَ عَيْنَيْهِ، وَسَيِّئَاتِهِ خَلْفَ ظَهْرِهِ، وَاللهُ المُسْتَعَانُ

“Tanda kebahagiaan: jika kebaikan-kebaikan hamba ada di balik punggungnya, sementara kejelekan-kejelekannya di depan mata.

Tanda kesengsaraan: jika kebaikan-kebaikannya ia posisikan di depan mata, sementara kejelekan-kejelekannya di belakang punggung. Wallahul musta’an (hanya Allah tempat meminta perlindungan).”

 

Miftah Dar as-Sa’adah (1/298)